29.06.2009 - 16:30
O encontro de Michael Jackson e Ariano Suassuna em Taperoá
Em novembro de 2003, o Café Colombo entrevistou o poeta pernambucano Domingos Alexandre. Ele estava lançando o cordel “O dia em que Michael Jackson fez Ariano Suassuna dançar rock na cidade de Taperoá”, pela Editora Bagaço. Domingos contou que o cordel surgiu numa conversa com os boêmios José Teles e Paulo caldas. E pensaram num inusitado encontro entre Jackson e Ariano – famoso pela ojeriza ao rock.
“De repente Ariano é o anti-Michael Jackson”, brincava. Na história, depois que Antônio Carlos Nóbrega dança rock com Michael Jackson, Ariano encara uns passos da dança americana. De acordo com Domingos Alexandre, o cordel foi lido e “aprovado” pelo secretário de Cultura de Pernambuco.
A multidão curiosa
Ia seguindo o cortejo,
O gringo desenrolado,
Dançava e soltava beijo
E pra quebrar o tabu,
Em vez de “how do you do”,
Falou como sertanejo
Mas Ariano ladino,
Disse com ar meio zen:
Você não é o pretinho
Que um dia cantava “Ben”?
A sua pele era escura
Porque toda essa brancura?
Me diga de onde ela vem.
Aí Michael respondeu,
Com a maior singeleza,
Que seu pai era francês
E sua mãe holandesa.
Ele nasceu bem pretinho,
Mas foi ficando branquinho,
Por obra da natureza.
Antônio Nobrega olhava,
Um pé na frente outro atrás,
Aquele gringo dançando
Virado no Satanás,
Mas ria da aplicação
Com que ele passava a mão
Pelas “partes genitais” .
Outro trecho:
E Taperoá inteira parou para ver a folia
O gringo arrastava os pés, se rebolava e gemia
Mas não perdia o trejeito de passar a mão com jeito
Onde o pinto se escondia
Antônio Nóbrega olhava um pé na frente e outro atrás
Aquele gringo dançando virado no satanás
Mas ria com aplicação de como ele passava as mãos
Nas partes genitais
Confira a entrevista completa!
esta é uma ideia pra lá de original, gostaria de saber como poderia conseguir este cordel.
Ariano , vc e um amor de pessoa . Sou uma pessoa que te admira bastante . Um forte abraço do Pernambucano que ja não sabe viver cem ler vc .
da le
dalhe
ridículo – nordeste folclórico me cansa, cordel me cansa, ariano em cansa, vcs me cansam
Muito interessante esse encontro. Um mestre pop e outro da POPulação.
UMA FUSÃO MUSICAL ROCKXAXADO !
NÃO ENCONTRO ESTE CORDEL EM CANTO NENHUM…UMA BELA HOMENAGEM DE GÊNIO PARA GÊNIOS!
PARABÉNS PESSOAL DO CAFÉ COLOMBO, VCS ESTÃO SEMPRE ATUALIZADOS E NOS SURPREENDENDO COM ESTE CORDEL OU COMO RENATO LIMA CHAMOU: POEMA LONGO.
ABRAÇÃO
Pessoal, pelo exemplar do cordel de Domingos Alexandre que eu tenho aqui comigo, os versos que vocês publicaram estão com erros de digitação. Aí seguem as estrofes exatamente como estão no livreto.
Consertem pois deixa o cordel do poeta com pé quebrado e que por sinal não encontrei nenhum neste cordel.Comprei-o anos atrás e espalhei com vários amigos americanos.
parabéns pela iniciativa. Viva Michael Jackson!
A multidão curiosa
Ia seguindo o cortejo,
O gringo desenrolado,
Dançava e soltava beijo
E pra quebrar o tabu,
Em vez de “how do you do”,
Falou como sertanejo
Mas Ariano ladino,
Disse com ar meio zen:
Você não é o pretinho
Que um dia cantava “Ben”?
A sua pele era escura
Porque toda essa brancura?
Me diga de onde ela vem.
Aí Michael respondeu,
Com a maior singeleza,
Que seu pai era francês
E sua mãe holandesa.
Ele nasceu bem pretinho,
Mas foi ficando branquinho,
Por obra da natureza.
Antônio Nobrega olhava,
Um pé na frente outro atrás,
Aquele gringo dançando
Virado no Satanás,
Mas ria da aplicação
Com que ele passava a mão
Pelas “partes genitais” .
Não tem como vermos o cordel na íntegra?
Vamos homenagear o nosso Ariano e o nosso Michael, eles merecem!
Caríssima Suprema! Muito grato. Os versos foram tirados da entrevista e agora colocamos o original por você digitado!
obrigada pela resposta tão rápida, vcs não dormem, eu estou de férias…kkkk!
Um beijão para vcs, tenho 17 anos e pretendo fazer jornalismo , sou fã de vcs do opinião, Café …confesso , nunca consigo falar ao telefone ao vivo ,só dá ocupado, porque não colocam um Email?
Beijos e obrigada por vcs existirem. Vcs são jornalistas que são administradores e bacharéis, não sei não, talvez eu mude de idéia para o vestibular….
Boa viagem Renato , só não ficou claro se vc vai para EUA OU LONDRES.Saudades já….
Não sei se Michael gostaria ou aprovaria este Cordel.Tudo bem é original como falou o George, é de morrer de rir, coitadinho do Michael. Se bem que o autor fez o cordel algum tempo, tá perdoado cordelista. Quero ver o cordel inteiro para ver se não tem pé quebrado mesmo e me embolar de rir para ver se acaba a minha tristeza e saudade do meu ídolo… by equipe do café…
!
Eu queria saber mesmo é o que Ariano achou do cordel, se ele leu? O autor diz que sim, será que leu mesmo?
Ariano do jeito que não gosta de americano, nem do que vem de lá, é coisa de louco pensar em juntar, é coisa de poeta que sonha pra danar….
Demais, adoro O Suassuna e o Michael
JESSIÉ , TBM ESTAMOS TODOS CANSADOS DE VC , ACHO Q VC TBM DEVE ESTA CANSADO DE SI MESMO…. AH , PQ NAO PROCURA UM ANALISTA ANJIN?
ADOREI O CORDEL!
Não tem nada a vê…
Gostei muito do poema principalmente quando se faz referência a um mestre como Ariano, este mosntro da nossa cultura, que sem dúvida nos fará muita falta quando um dia se for desta terra e em especial de Pernambuco.
Faz muito tempo que pude ver de perto vossa excelência o insubstituvel Ariano Suassuna. Quando em visita a Prefeitura de Camaragibe, foi muito lega vê-lo ali contando suas historias engraçadas.
Ótimo este cordel, humor legítimo e do bom.
Gostaria, no entanto, que fosse publicado integralmente ou como e onde adiquirí-lo.
Cordel é muito bom, e esse então ficou bem criativo e engraçado. É uma mescla bem surreal, o rei do pop e o mestre sertanejo, mas só prova a originalidade do poeta Domingos Alexandre, aliás meu conterrâneo.
Para quem se interessar:a Bagaço está vendendo pela internet o Cordel acima pela bagatela de R$20,00. Não poderia estar nas lojas para a gente comprar e pagar como quiser. Se dependesse das editoras os escritores passariam fome , já passam maus bocados…Bota o livro na livraria BAGAÇO!!!!
Oi, sou PE mas moro em SP, concordo com Ana. EDITORES COLOQUEM OS LIVROS NAS LIVRARIAS!
Autores pernambucanos do quilate de Alberto da Cunha Melo e Marcus Accioly, dão o maior trabalho para se achar aqui, só encomendando com antecedência, agora aí, em PE, Recife, era para não faltar na prateleira, era saindo um e chegando outro, como o próprio fluxo natural da vida , que maravilha não ? A logística não funcionar, mesmo numa livraria pernambucana é triste!!!!!
Eu achei o cordel na integra em livros e afins de Alessandro Martins , no blog e que tem até anunciado o café Colombo que conheci através da livros e afins , e agora não deixo de ver pela internet . Por sinal amei a entrevista sobre João Cabral. Não tenho paciência em escrever.
Abração para vcs!
“Os sentimentos são todos universais, pois o ser humano é o mesmo em todo canto. É por isso que eu sou contra a uniformização da cultura e não da cultura universal. O que é lixo universal? Pra mim, Michael Jackson é lixo cultural, Elvis Presley é lixo cultural, Madonna é lixo cultural. Daqui a cinco séculos, ninguém vai saber quem são eles, mas Vivaldi, Mozart vão continuar”, acredita.
A CHARADA :DE QUEM SERÁ A FALA ACIMA?
Só para imitar os meus jornalistas favoritos!
Beijos
Olá Ana! Com Google é fácil. :) A fala é mesmo de um “anti-Michael Jackson”! (http://www.taperoa.com/index.php?Itemid=144&id=326&option=com_content &task=view)
Da assessoria de imprensa dos Correios de PE aos fãs de Jackson:
Os Correios facilitam a população brasileira, fãs de Michael Jackson, a externar seu pesar à família do astro pop internacional, disponibilizando modelos de mensagens traduzidas para o inglês, anexos, além de informar o endereço de destino:
For the family of Michael Jackson
Neverland Valley Ranch
5225 Figueroa mountain Road
Los Olivos, CA 93441
O Assistente de Comércio Exterior, Anthero Silva, informa que para este endereço também podem ser enviados objetos contendo fotos, presentes, etc, dos fãs, utilizando-se das diversas modalidades dos serviços internacionais, os quais possuem tarifas específicas disponíveis nas Agências de Correios.
João ANTHERO da Silva Filho
Assistente de Comércio Exterior dos Correios de Pernambuco
Representante MDIC/SECEX/REDEAGENTES/PE
João Anthero da Silva, parabéns pela iniciativa!
A eficiência do nosso Correio se concretiza através do trabalho de pessoas como vc!
Escândalos passam e o que fica é a verdade!
A verdade do ato , da intenção e do sentimento de servir!
Abração.