Em novembro de 2003, o Café Colombo entrevistou o poeta pernambucano Domingos Alexandre. Ele estava lançando o cordel “O dia em que Michael Jackson fez Ariano Suassuna dançar rock na cidade de Taperoá”, pela Editora Bagaço. Domingos contou que o cordel surgiu numa conversa com os boêmios José Teles e Paulo caldas. E pensaram num inusitado encontro entre Jackson e Ariano – famoso pela ojeriza ao rock.

“De repente Ariano é o anti-Michael Jackson”, brincava. Na história, depois que Antônio Carlos Nóbrega dança rock com Michael Jackson, Ariano encara uns passos da dança americana. De acordo com Domingos Alexandre, o cordel foi lido e “aprovado” pelo secretário de Cultura de Pernambuco.

A multidão curiosa
Ia seguindo o cortejo,
O gringo desenrolado,
Dançava e soltava beijo
E pra quebrar o tabu,
Em vez de “how do you do”,
Falou como sertanejo

Mas Ariano ladino,
Disse com ar meio zen:
Você não é o pretinho
Que um dia cantava “Ben”?
A sua pele era escura
Porque toda essa brancura?
Me diga de onde ela vem.

Aí Michael respondeu,
Com a maior singeleza,
Que seu pai era francês
E sua mãe holandesa.
Ele nasceu bem pretinho,
Mas foi ficando branquinho,
Por obra da natureza.

Antônio Nobrega olhava,
Um pé na frente outro atrás,
Aquele gringo dançando
Virado no Satanás,
Mas ria da aplicação
Com que ele passava a mão
Pelas “partes genitais” .

Outro trecho:

E Taperoá inteira parou para ver a folia
O gringo arrastava os pés, se rebolava e gemia
Mas não perdia o trejeito de passar a mão com jeito
Onde o pinto se escondia

Antônio Nóbrega olhava um pé na frente e outro atrás
Aquele gringo dançando virado no satanás
Mas ria com aplicação de como ele passava as mãos
Nas partes genitais

Confira a entrevista completa!